scroll down

Letter
oder
Die Verrückung des Alltags

Roman
von Frank Jankowski

aus der Verlagsvorschau

Amazon / Rezensionen

TV-Interview (youtube)

Rezension eines Freundes

Stimmen

Pierre Sanoussi-Bliss im TV über Letter...

English synopsis

***

Einstimmung*

Die vornehmsten Eigenschaften einer Amme sind, dass sie gute Brüste und Warzen, und eine genügliche Menge guter Milch habe, welche nicht zu alt, nicht zu dick und nicht zu dünn, von keinem widrigen Geruch und recht süß vom Geschmack sei. Die Person selbst soll ein gutes und kein bösartiges Gemüt haben, dabei frisch, gesund und nicht gar zu alt sein.

Johann Heinrich Zedlers 68bändiges ”Universallexikon aller Wissenschaften und Künste,
welche bishero durch menschlichen Verstand und Witz erfunden und verbessert wurden”, 1734

Wenn Du, zärtliche Frau, Dich überzeugen willst, ob der angebetete Mann Dich leidenschaftlich liebt, so erforsche seine frühe Jugend. Jeder außergewöhnliche Mann war einmal ein lächerlicher Schwärmer oder ein Unglücksvogel. Ein Mann von lustiger, schmeichlerischer, leicht zufriedenstellender Gemütsart vermag nicht mit jener Leidenschaft zu lieben, deren Dein Herz bedarf. Ich nenne allein das Leidenschaft, was in langen Heimsuchungen sich bewährt, und zwar solchen, die unsere Romane zu schildern sich hüten, weil sie sie zu schildern nicht vermögen.

Stendhal

Ich trug dieses blütenweiße Schürzchen. Und was tat ich? Ich sammelte Kohlen hinein, die ich an den Bahngleisen fand. Wie aufregend das war, wenn ich auf der Eisenbahnbrücke stand und der Rauch der Lokomotive mir ins Gesicht blies und alles einnebelte, und dann allmählich die Um-gebung wieder zum Vorschein kam. Und dann trug ich die Kohlen, die ich gefunden hatte, in der Schürze nach Hause. Und als ich dort ankam stand meine Mutter auf der Treppe und lachte und lachte...

aus dem Tagebuch von Hermanns Großmutter

This shit is between me, you
and mister soon-to-be-living-the-rest-of-his-short-ass-life-in-agonizing-pain
rapist here.

Marsellus Wallace

Aber heidschi bumbeidschi schlaf lange,
es ist ja dein' Mutter gegangen,
sie ist ja gegangen und kehrt nimmer heim,
und lässt ihr klein's Bübchen so ganz allein.

deutsches Wiegenlied

Der Unterleib ist der Grund dafür, dass der Mensch sich nicht so leicht für einen Gott hält.

Nietzsche

***

Textauszug**

Letter ist eine Art Vorortschaft, mit waschbaren Tapeten an den Wänden und Anti-Tauben-Spießen auf den Regenrinnen. Stell Dir die Welt als einen Kopf vor, und Hannover als einen Pickel auf der Nase dieses Kopfes, dann ist Letter der nächstgelegene Mitesser. Die Beseitigung der einen Unreinheit wäre ohne die Beschädigung der jeweils anderen nicht möglich, so dicht liegen sie beieinander, Hannover und Letter... Im Lexikon steht ‘Letter’ zwischen ‘Leukämie’ und ‘Lethe’, dem Strom der Unterwelt, aus welchem die Toten Vergessenheit trinken. Ansonsten ist an dem Namen nichts auszusetzen: Leicht zu schreiben, gut auszusprechen, auch für Ausländer, kurz aber nicht zu kurz, auf jeden Fall besser als 'Willebadessen' oder ‘Vecmilgravis’. Solche Ortsnamen zu buchstabieren, kostet Zeit. In einem Ort wie Letter könnte man also immerhin Zeit sparen, doch die gesparte Zeit wird mit der Warterei auf die Busse wieder verplempert. Insofern ist der Zeitvorteil unbedeutend - unbedeutender als ein Tropfen, der ins Meer fällt, wie Ihr sagt - „Káplja v mórje“ - der ist noch viel unbedeutender als unser Tropfen auf den heißen Stein, denn der hinterlässt ja ein Zischen...

*) nicht in gedruckter Fassung enthalten

**) ursprünglich als Klappentext gedacht